

3:00 PM | Conference Opening
3:15 - 4:50 PM | Panel I: Mutations of the Postcolonial Field: Psyche, Authorship, Space, and Race
-
Riley Lim: Colonial Mutations: The Atmosphere of Violence and Monstrous Psychosis in Les Damnés de la terre
-
Rhone Geha: La Mort du Conteur: Authorship and Orality in Solibo Magnifique
-
Sam Bonadio: Reinscribing Space: Gender, Colonialism, and Shifting Temporality in Pays Mêlé
-
Arianna Robertson: From Black American to French Colonial Subject: The Mutations of Josephine Baker.
5:00 - 6:30 PM | Keynote: Christy Wampole: Biotic Objects: Culture as Living Thing (now on Zoom)
​
6.30 PM | Apéritif, French Library, 4229 Dwinelle Hall

8:00 - 9:00 AM | Breakfast
​
9:00 - 10:35 AM | Panel 2: Bodily (Per)Mutations: Personhood, Social Relations, and the Politicized Body
-
Daisy Maslan: The Laitière’s four lives: Industrialization and the Transformation of Labor in Nineteenth Century France
-
Piotr Kaczka: Deux mutations de la féminité : du Gabriel de George Sand aux Demi-Sexes de Jane de La Vaudère
-
Paolo Lasagni: Creating your own “corpus”, mutation of writing through the disease, Guibert and his heritage
-
Alice Guillot-Lefeuvre: Matières et mutations dans le cinéma de Julia Ducournau : de la peau morte au marbre
​
10:45 – 12:00 AM | Panel 3: Rethinking the Mutant Body: Between Cockroach, Pig, and AI
​
-
Nam Nguyen: Dissident Cells: Cockroaches in Antoine Volodine’s Post-exotic Macau
-
Hervé Goerger: La Porcherie française: puanteurs et mutations (Truismes, 180 jours, Règne animal)
-
Sigy Ghosh (zoom): Fictitious Capital, Fictitious Bodies: Mutation and the Fiction of Self in Le Père Goriot (1835), Truismes (1996) and AI Culture
​
12:00 - 1:00 PM | Lunch ​
​
1:00 - 2:35 PM | Panel 4: Mutant Scripts: Plurilingualism and Polyvocality
​
-
Paul-Louis Biondi: Voices of the Archipelago: Re-Imagining Language in Kamau Braithwaite's Middle Passages and Édouard Glissant's Un Champ d'Îles.
-
Danny Pham: Chamoiseau, Creolistics, and Mutant Linguistics
-
Carmen Hatchell: Hands in the Archive: Mutation and Feminine Aesthetics in Garréta and Calle
-
Song Huang: Ce que le français ne peut pas dire : mutation linguistique et altérité intraduisible dans La Cithare nue (2010) de Shan Sa
2:35 – 3:00 PM | Coffee/ Tea Break
​
3:00 - 4:35 PM | Panel 5: Mutation’s Edge: Reflections on Residue, Resistance, and Renewal
-
Oriane Chevalier: Judith Gautier’s Livre de Jade: Chinese Poetry in Mutation
-
Axelle Toussaint: Shifting Grounds: Historicizing the Trans*formation of the Colonial Beach Through Performance
-
Amanda Parraguez: Threads of Mutation in Linda Lê’s Les Trois Parques
-
Yousra Chairi (zoom): Corps irradiés, mémoire altérée : esthétique de la catastrophe dans Plus vaste est leur douleur : Algérie, juillet 1969 ( 2025) de Souheil Dib
4:45 | Closing Remarks